認識 EANCOM
EANCOM 是 UN/EDIFACT (聯合國有關行政、商業及交通運輸的電子資料交換)標準訊息的應用指引,也是目前經過 EAN 組織簡化而詳細的導入指南。 EANCOM 提供了清楚的定義及說明,不管是透過VAN或INTERNET,EANCOM讓EDI導入更簡單。
GS1 發展EANCOM的目標有兩個:
- 希望EANCOM成為GS1會員國間EDI通訊的國際標準。
- 尚未制定EDI訊息標準及發展政策之EAN會員國,可以採用EANCOM 當作國家標準。
制訂EANCOM的基本原則有下列三項:
- 簡單化 ─ 將UN/EDIFACT的標準,以更容易瞭解及應用的型態呈現出來。
- 應用EAN編碼 ─ 為支援資訊傳遞及處理的自動化,將使用EAN編號作為 商品、服務、位址的識別代號。
- UN/EDIFACT的應用指引 ─ EANCOM中每一個訊息之制定及發佈,必須以UN/EDIFACT為基礎,並成為每一個UN/EDIFACT訊息的應用指南。
EANCOMR® 的好處 ?
 |
EANCOM 是完全符合UN/EDIFACT的子集 |

|
國際間各行各業均使用 EANCOM |

|
EANCOM 支援國際快速用戶反饋(Efficient Consumer Response)的應用 |

|
使用 EANCOM 可減低採用EDI標準的成本 |

|
EANCOM 是內部應用系統的單一介面 |

|
使用 EANCOM 幫助貿易全球化 |

|
EANCOM 共有21種語言 |

|
EANCOM 已被全球30,000間公司採 用 |
UN/EDIFACT提供一個簡單及一般性的運作架構,讓企業可自行設立及交換EDI訊息。由於UN/EDIFACT可應用於不同行業及不同系統,可減低推行EDI的成本。
EANCOM 提供詳盡的UN/EDIFACT使用指引,讓用者可以容易理解UN/EDIFACT及享受其好處。時至今日,沒有其他UN/EDIFACT的使用指引可以像 EANCOM 幫助未來UN/EDIFACT的用戶。
使用 EANCOM 可減低採用EDI標準的成本
對於那些跨國企業,他們在機構內與貿易夥伴進行EDI,往往面對很多的挑戰。今日,很多跨國企業希望盡量把運作程序標準化及使用單一的翻譯工具。要把國家標準的翻譯軟件變成可支援國際標準,並不是一件容易的事。當跨國企業需要與其貿易夥伴進行EDI時,使用國家標準的翻譯軟件必須加以修改才可以接受及發出符合國際標準的訊息。
每當作出以上的修改,都會增加推行 EDI 的成本。
EANCOM 是內部應用系統的單一介面
在實行 EDI數據互換,當中大部份的成本及人力是花在設計EDI的訊息之間及內部應用系統的介面。這個配對過程的準確性可確保正確的資料被傳送到系統中正確的位置。測試証實當內部系統要處理不同標準的EDI,所花費的時間和金錢將相繼增加。但使用 EANCOM 即可大幅減低這方面的成本,所有的訊息將可自動被應用系統接受 。
使用 EANCOM 幫助貿易全球化
當企業的業務拓展至另一個國家,是不會在別的國家實施自己國家的標準,同樣地,公司也不會隨著所拓展市場的國家而改用當地國家的標準。在這 情況下,唯一的解決方法是採用 EANCOM 標準。
EANCOM 適合跨國企業或準備拓展海外市場企業使用,它能即時支援地區或國際貿易活動。
EANCOM現況
EANCOM 在全球的應用現況
在2004年, 已有42 個會員國實行 EANCOM I 標準 , 相較於2002年GS1調查所得 , 全球EANCOM標準使用國已有 22% 的成長。
會員國 |
EANCOM 標準使用者 |
EANCOM 標準的不同版本使用 |
2004 年 12 月 |
2005 年 ( 估 ) |
96 版 |
97 版 |
2002 版 |
42 個會員國 |
58716 |
68874 |
12 |
26 |
15 |
根據這份 2004 年度的報告 , 全球使用 EANCOM 標準最多的是 97 版本 , 有 26 個國家實行 , 但對之前 96 版 , 仍有 26 個國家使用 。 至於最新版本 2002 版 , 已經有 15 個國家使用 , 至於更舊的 94 年版本則仍被大家廣泛使用 , 惟目前無統計數據 。
同時,值得注意的是 WEB EDI 解決方案也已經在 21 個國家實行 。 其中 , 12 個國家併行 Web EDI 及 XML 標準 。
最新訊息標準下載
| EANCOM®-1997, 2001版(UN/EDIFACTD.96A-使用者) |
| PART 1 :EANCOM & EDIFACT |
|
| PART 2 :The Messages |
|
| PART 3 : Data element & Code sets directory |
|
| PART 3a :Codes replaced, added or marked for deletion |
|
|
|
| EANCOM®-1997, 2001版(UN/EDIFACT D.96A-專家)
|
| PART 1 :EANCOM & EDIFACT |
|
| PART 2 :The Messages |
|
| PART 3 : Data element & Code sets directory |
|
| PART 3a :Codes replaced, added or marked for deletion |
|
|
|
| EANCOM®-1997 (UN/EDIFACT D.96A)
|
| PART 1 :EANCOM & EDIFACT |
|
| PART 2 :The Messages |
|
| PART 3 : Data element & Code sets directory |
|
| PART 4 :ACCEPTED STRUCTURE CHANGES |
|
| Attchment :ERRORS IN MANUAL 1997 |
|
|
|
| EANCOM® 2002 版補充文件
|
| ADDITIONAL DOCUMENTS |
|
| INTERNATIONAL RECOMMENDATIONS |
|
| SEGMENTS CHANGED |
|
| STRUCTURE CHANGED |
|
| USER PROFILES |
|
|
|
| EANCOM® 變更申請表
|
| Accepted CRs Change Request (Update 02) |
|
進一步國際訊息
EANCOM 在台灣的應用現況
1989 年行政院草擬「中華民國產業自動化長期計畫」,本會受邀參與政策擬定及推動,自此本會所推動的 EAN 識別系統及 EDI 標準便與政府的產業自動化計畫相結合,因而加速 EAN 系統在台灣的普及應用,對整體產業也產生極大的效益,間接提升產業的競爭力。